For English version please scroll down
Wyjątkowy apartament – LOFT do wynajęcie
Charakter: W budynkach Sinogalu powstają wyjątkowe mieszkania o postindustrialnym – loftowym charakterze. Wysokość mieszkania to 4,2 m dzięki czemu mieszkania zapewniają doskonałą przestrzeń a także dodatkowe pomieszczenia na antresoli.
Układ:
- salon z kuchnią i jadalnią z dużymi oknami oraz schodami na antresolę
- duża sypialnia
- łazienka z wanną i prysznicem
- pomieszczenie gospodarcze / garderoba
- druga sypialnia na antresoli
- gabinet na antresoli
Wyposażenie:
- kuchnia wraz z wyposażeniem (lodówka, płyta indukcyjna, zmywarka, piekarnik).
- jadalnia – stół + 6 krzeseł
- salon – sofa + TV opcjonalnie
- sypialnia – łóżko 160×200, garderoba
- sypialnia na antresoli – łóżko 160×200
- pomieszczenie gospodarcze – pralka
Możliwość dodatkowego doposażenia po uzgodnieniu warunków
Dostępność: Mieszkanie w trakcie urządzania, dostępne od 1 maja.
Lokalizacja: w samym centrum miasta, teren Sinogal, Kościuszki 4
Parking: dostępne miejsca parkingowe
Koszty: 2635,00 PLN (przy 1 osobie) w tym:
- czynsz najmu: 2200,00 PLN
- zaliczka na prąd: 175,00 PLN
- zaliczka na wodę: 75,00 PLN
- zaliczka na ogrzewanie: 150,00 PLN
- śmieci: 35,00 PLN / osobę
English version (we speak English)
Unique apartment – LOFT for rent
Character: In Sinogal’s buildings, unique apartments with a post-industrial – loft character are created. The height of the apartment is 4.2 m, thanks to which the apartments provide excellent space, as well as additional rooms on the mezzanine.
Arrangement:
- living room with kitchen and dining room with large windows and stairs to the mezzanine
- large bedroom
- bathroom with bathtub and shower
- utility room / dressing room
- second bedroom on the mezzanine
- office on the mezzanine
Equipment:
- kitchen with equipment (fridge, induction hob, dishwasher, oven).
- dining room – table + 6 chairs
- living room – sofa + TV optional
- bedroom – bed 160×200, wardrobe
- bedroom on the mezzanine – bed 160×200
- utility room – washing machine
Possibility of additional retrofitting after agreeing on the conditions
Availability: Apartment in the process of furnishing, available from May 1.
Location: in the very center of the city, area Sinogal, Kościuszki 4
Parking: parking spaces available
Costs: 2635,00 PLN (for 1 person) including:
- rent: 2200,00 PLN
- advance payment: 175,00 PLN
- advance payment for water: 75,00 PLN
- advance payment for heating: 150,00 PLN
- rubbish: 35,00 PLN / person
